Pubblicata il 15/09/2016 16:46

Rettifica del punto 3 della risposta pubblicata il 19.08.2016 ed ulteriori specificazioni

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Gara: Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung

Ausschreibung: Lieferung einer diagnostischen Bildgebungseinheit mit Magnetresonanz (GG01/2012) und Computertomografen (GROS001/2016) an den Gesundheitsbezirk Bruneck mit der Lieferoption eines weiteren Computertomografen für den Gesundheitsbezirk Brixen

La risposta pubblicata il 19.08.2016 viene rettificata al punto 3 come di seguito:

Al fine di garantire il principio di non discriminazione e la concorrenzialità tra gli operatori economici il valore in riferimento al tempo di scansione del sistema di detezione ed acquisizione del tomografo computerizzato multislice ad elevate prestazioni (TC) pari a 0,3 secondi è da considerarsi indicativo (p.es. sono ammissibili anche frazioni del valore di 0,3 come del tipo 0,35).

La risposta pubblicata il 19.08.2016 viene rettificata al punto 3 come di seguito:

Al fine di garantire il principio di non discriminazione e la concorrenzialità tra gli operatori economici il valore in riferimento al tempo di scansione del sistema di detezione ed acquisizione del tomografo computerizzato multislice ad elevate prestazioni (TC) pari a 0,3 secondi è da considerarsi indicativo (p.es. sono ammissibili anche frazioni del valore di 0,3 come del tipo 0,35).

Si comunica inoltre che il termine per la ricezione delle offerte è posticipato al 17.10.2016, ore 12.00. L’apertura delle offerte avrà luogo il 18.10.2016, ore 14.00 nella sala riunioni della direzione di comprensorio (4°piano — edificio amministrativo E — stanza 4.05) dell'Ospedale di Brunico in via Ospedale 11.

Pubblicata il 10/11/2016 13:19

Comunicazione della data per l'apertura delle buste tecniche

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Gara: Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung

Ausschreibung: Lieferung einer diagnostischen Bildgebungseinheit mit Magnetresonanz (GG01/2012) und Computertomografen (GROS001/2016) an den Gesundheitsbezirk Bruneck mit der Lieferoption eines weiteren Computertomografen für den Gesundheitsbezirk Brixen

Gentili signore e signori,

con la presente si comunica che l’apertura delle buste elettroniche contenenti la documentazione tecnica avrà luogo in seduta pubblica il 02.12.2016, alle ore 09.00 presso la grande sala riunioni della direzione di comprensorio (4°piano – edificio amministrativo E – stanza 4.07) dell’Ospedale di Brunico in via Ospedale, n. 11.

Saranno ammessi ad assistere alle sedute pubbliche i legali rappresentanti, i procuratori oppure i rappresentanti degli operatori economici, purché muniti di apposita delega, rilasciata dalla persona abilitata ad impegnare l’operatore economico. Tutte le persone devono essere in possesso di un valido documento di riconoscimento.

Cordiali saluti

RUP

Pubblicata il 16/12/2016 07:56

Comunicazione data, luogo e programma delle presentazioni Power-Point

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Gara: Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung

Ausschreibung: Lieferung einer diagnostischen Bildgebungseinheit mit Magnetresonanz (GG01/2012) und Computertomografen (GROS001/2016) an den Gesundheitsbezirk Bruneck mit der Lieferoption eines weiteren Computertomografen für den Gesundheitsbezirk Brixen

Si comunica che le presentazioni Power-Point da parte degli operatori economici ammessi alla gara avranno luogo il 10.01.2017 presso la sala riunioni 4.07 (4°piano – edificio E) dell’Ospedale di Brunico in via Ospedale n. 11 nel seguente ordine:

ore 08.45 – 10.45 Siemens Healthcare s.r.l.

ore 10.45 – 11.00 pausa cafè

ore 11.00 – 13.00 GE Medical Systems Italia s.p.a.

ore 13.00 – 13.45 pausa pranzo

ore 13.45 – 15.45 Philips s.p.a.

Cordiali saluti

RUP

Pubblicata il 12/05/2017 14:20

Seduta pubblica per la comunicazione del punteggio tecnico e apertura buste economiche

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Gara: Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung

Ausschreibung: Lieferung einer diagnostischen Bildgebungseinheit mit Magnetresonanz (GG01/2012) und Computertomografen (GROS001/2016) an den Gesundheitsbezirk Bruneck mit der Lieferoption eines weiteren Computertomografen für den Gesundheitsbezirk Brixen

Con la presente si comunica che in data 19.05.2017, ore 10.00, presso la piccola sala riunioni della direzione di Comprensorio (4° piano – edificio amministrativo) dell’Ospedale di Brunico in via Ospedale n. 11, in seduta pubblica la commissione d'acquisti darà lettura del punteggio attribuito dalla commissione giudicatrice per la qualità e effettuerà l’apertura delle offerte economiche.

Cordiali saluti

RUP

Pubblicata il 03/08/2016 14:08

Domanda

Con la presente si chiede di indicare se l'attività di smontaggio e rimozione delle apparecchiature esistenti presso i presidi ospedalieri oggetto di gara e il montaggio di apparecchiature di terze parti, possono non essere considerate subappalto posto che le stesse singole attività non superano il 2% (duepercento) dell'intero importo contrattuale e comunque sono inferiori a Euro 100.000,00=.

Ringraziamìndo anticipatamente si inviano cordiali saluti.

RISPOSTA

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

In considerazione della ratio normativa già contenuta nell'art. 118, comma 11 del vecchio codice degli appalti (decreto legislativo 12 aprile 2006, n. 163) e ripresa dal comma 2 dell'art. 105 d.lgs. 50/2016 l'attività di smontaggio e rimozione delle apparecchiature esistenti presso i presidi ospedalieri oggetto di gara e il montaggio di apparecchiature di terze parti, possono non essere considerate subappalto, se singolarmente di importo inferiore al 2 per cento dell'importo delle prestazioni affidate o di importo inferiore a 100.000 euro e qualora l'incidenza del costo della manodopera e del personale non sia superiore al 50 per cento dell'importo del contratto da affidare. L'affidatario comunica alla stazione appaltante, prima dell'inizio della prestazione, per tutti i sub-contratti che non sono subappalti, stipulati per l'esecuzione dell'appalto, il nome del sub-contraente, l'importo del sub-contratto, l'oggetto del lavoro, servizio o fornitura affidati. Sono, altresì, comunicate alla stazione appaltante eventuali modifiche a tali informazioni avvenute nel corso del sub-contratto.

Pubblicata il 19/08/2016 11:44

Domanda

In allegato si trasmette la nostra nota n. IS/16/0370 del 29.07.2016

Cordiali saluti.

RISPOSTA

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

1. a) numero rotazioni del Gantry delle TC da ritirare:

Bressanone: 1.255.131 scan

Brunico: 1.170.000 scan

b) numero di secondi (o colpi) di scansioni del tubo radiogeno delle TC da ritirare:

Bressanone: 456421SCAN/SEC

Brunico: 543362scan/sec

c) Data ultima sostituzione tubi delle macchine TC da ritirare:

Bressanone: 04-07-2013 STRATON

Brunico: 19-06-2012 STRATON

d) la versione del sw delle TC da ritirare:

Bressanone: VB42B

Brunico: VB42B

e) se è presente la funzionalità di ricostruzione interattiva delle macchine TC da ritirare:

Bressanone: no

Brunico: no

2. dotazione software delle WS delle TC da ritirare:

Brunico:

- Leonardo (compresa nell'inventario principale della TC): Circulation; Colon; Inspace; Dyn Eva; Lung Care; Neuro DSA; Body PCT; Neuro PCT; Close Volume

- SYNGO CT 3D MULTIMODALITY: Colon; Inspace; Dyn Eva; Neuro DSA; VPCT Neuro; Neuro PBV; Onkology; Volume; Ortho Wizard; 3D

- SYNGO WEBSPACE 3D: non piu in uso

Bressanone:

- Leonardo (compresa nell'inventario principale della TAC): Colon, Inspace, DynEva, LungCare, Neuro DSA, Body PCT, Neuro PPCT,Close Volume,Circulation

- Seconda Leonardo: Colon,Inspace,Dyn Eva,Neuro DSA,VPCT Neuro,NeuroPBV,Onkology,Volume,Ortho Wizard,3D

3. Il valore è stato determinato tenendo in considerazione che le potenzialità di un sistema con tempo di scansione minimo di 360° non superiore a 0,3 secondi copre anche eventuali future esigenze nell’ambito di un futuro sviluppo aziendale.

Ciò premesso e considerata la destinazione d’uso (in ambito di routine, vascolare, body, neurologico, oncologico) con applicazioni anche perfusionali e che vengono trattate tutte le tipologie di pazienti anche pediatrici (con sedazione), anche critici e politraumi, anche non collaboranti, le ditte che partecipano dovranno dare dimostrazione di possedere requisiti tali da essere considerati equivalenti ad offrire il requisito richiesto, nell’ambito delle destinazioni d’uso indicate. In questo caso il valore di 0,3 secondi può essere superato.

Cordiali saluti

RUP
comunicazione-t371532i1255a2216.pdf

Pubblicata il 23/08/2016 17:02

Domanda

Con la presente si richiedono i seguenti chiarimenti :

1) nel caso in cui eventuali ditte subappaltatrici non fossero in grado di sottoscrivere digitalmente i propri documenti chiediamo la possibilità di produrre tali documenti firmati in modo olografo dal subappaltatore e firmato digitalmente dall’operatore economico partecipante alla gara ai soli fini del caricamento dei file nel portale.

2) Atteso che all’art. 1 del Disciplinare di gara, 3° paragrafo, si indica “Eventuali informazioni e chiarimenti potranno essere richiesti alla stazione appaltante dal concorrente esclusivamente attraverso l’apposita sezione “chiarimenti”, sottosezione “richiesta di chiarimenti” nell’area riservata alla presente gara sul Portale entro e non oltre il quinto giorno prima della scadenza di presentazione delle offerte.” e considerato che eventuali risposte a chiarimenti richiesti a soli 5 giorni (inclusi sabato e domenica) dal termine di scadenza della gara potrebbero comportare una riformulazione della documentazione di gara, si chiede di rettificare il suddetto termine in conformità con le previsioni di cui all’art. 74, comma 4, del D. L.vo 50/2016, secondo il quale “Sempre che siano state richieste in tempo utile, le ulteriori informazioni sul capitolato d'oneri e sui documenti complementari sono comunicate dalle stazioni appaltanti a tutti gli offerenti che partecipano alla procedura d'appalto almeno sei giorni prima della scadenza del termine stabilito per la ricezione delle offerte”.

3) In merito alla richieste del “gantry con apertura di ca. 70 cm” relativa al sistema MR si chiede di specificare il livello di tolleranza del “circa 70 cm” ed il valore minimo di apertura del gantry richiesto.

4) In merito alla richiesta di un “detettore ferromagnetico portatile” relativa al sistema MR, desideriamo segnalare che, per quanto a nostra conoscenza, ad oggi non risultano disponibili sistemi ferromagnetici portatili che abbiano certificazione CE. Nel caso in cui tale situazione di indisponibilità trovasse conferma fino al termine fissato per la presentazione delle offerte, si chiede di specificare se in alternativa si predilige un sistema metal detector portatile o un rilevatore ferromagnetico non portatile.

Con l'occasione si inviano cordiali saluti.

RISPOSTA

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

Buongiorno.

1. Dove richiesto le ditte subappaltatrici devono sottoscrivere digitalmente i propri documenti e non è ammessa la firma olografa.

2. Le informazioni e i chiarimenti indicati nel capo I, 1°parte, 3° paragrafo del disciplinare di gara, si riferiscono a differenza dell’art. 74, comma 4, del d.lgs. 50/2016 a domande pratiche riguardanti la partecipazione alla procedura telematica e che possono sorgere poco prima della scadenza del termine per la presentazione dell’offerta, e perciò il rispettivo termine pari a cinque giorni non è lo stesso di cui all’art. 74, comma 4, del d.lgs. 50/2016 quale termine ultimo per la stazione appaltante per comunicare agli operatori economici le informazioni sul capitolato e sui documenti complementari.

3. L’espressione “circa” è stata applicata appositamente nel testo descrittivo del gantry per evitare contestazioni del valore reale che a volte non è esattamente cifra tonda.

4. A codesta stazione appaltante risulta che sono disponibili sistemi ferromagnetici portatili che abbiano certificazione CE, vedasi a titolo esemplificativo: http://www.ets-lindgren.com/pdf/SAFESCANBrochure.pdf. Per ulteriori domande si prega di rivolgersi alla dott.ssa Nadja Oberhofer, esperta responsabile sicurezza RM, tel. 0471 907524, e-mail nadia.oberhofer@sabes.it.

Cordiali saluti

RUP

Pubblicata il 26/08/2016 12:57

Domanda

si allegano richieste di chiarimenti.

RISPOSTA

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

Buongiorno,

di seguito le risposte da parte della Ripartizione aziendale tecnica e patrimoniale.

1. Chiarire cortesemente se gli elaborati progettuali richiesti in gara sono da ritenersi per entrambi i siti del comprensorio di Brunico.

Gli elaborati progettuali sono richiesti per entrambi i siti del Comprensorio Sanitario di Brunico.

2. Si chiedono gli elaborati strutturali dei solai su cui dovranno essere collocate le future apparecchiature (pianta e sezione), se disponibili in formato DWG relativi allo stato di fatto della sala esami, con specificate in particolare le caratteristiche dei solai (portata, composizione ed eventuale presenza di rinforzi a pavimento, per quest’ultimi occorrono anche le dimensioni e caratteristiche dei rinforzi).

Vedasi planimetrie e documentazione allegata.

3. Si chiede di voler fornire le planimetrie e schemi relativi all’impianto di climatizzazione esistente a servizio dei locali di risonanza magnetica e TAC, in particolare:

• impianto distribuzione aria e schema UTA indicanti la portata di aria e la potenza delle batterie presenti nelle sezioni delle unità di trattamento aria;

• impianto distribuzione fluidi di climatizzazione (acqua refrigerata, acqua calda preriscaldamento, vapore per umidificazione, acqua calda postriscaldamento annuale, acqua calda e/o refrigerata ventilconvettori, acqua calda radiatori), con indicazione del percorso dei circuiti, diametro delle tubazioni, temperature dei fluidi e disponibilità di potenza.

Vedasi planimetrie e documentazione allegata.

4. Planimetrie impianto idrico sanitario e scarichi con indicazione dei diametri delle tubazioni di acqua fredda, calda, ricircolo sanitario e indicazione della posizione delle colonne e collettori di scarico.

Vedasi planimetrie e documentazione allegata.

5. Si chiede di indicare il limite di fornitura dell’impianto gas medicali dedicati alla sala esame RM e TAC (vuoto, ossigeno e aria compressa), in particolare se le reti gas medicali esterne alla sala esame sono da ritenersi escluse dalla stima dei lavori.

La rete gas esterna al perimetro indicato come zona di intervento (vedasi planimetria allegata alla gara) è da ritenersi esclusa dalla stima dei lavori.

6. Si chiede di fornire le planimetrie impianto distribuzione gas medicali con indicazione delle tipologie dei gas, diametri delle tubazioni e posizione dei quadri di riduzione di secondo stadio.

Vedasi planimetrie e documentazione allegata.

7. Si chiede di conoscere l’eventuale disponibilità di acqua refrigerata annuale con indicazione della potenza frigorifera per nuove utenze.

8. Si chiede di conoscere l’eventuale disponibilità di acqua calda di preriscaldamento con indicazione della potenza termica per nuove utenze.

9. Si chiede di conoscere l’eventuale disponibilità di acqua calda di post-riscaldamento annuale con indicazione della potenza termica per nuove utenze.

10. Si chiede di conoscere l’eventuale disponibilità di vapore sterile per umidificazione con indicazione della portata per nuove utenze.

11. Si chiede di conoscere l’eventuale disponibilità di acqua calda e/o refrigerata ventilconvettori con indicazione della potenza termica per nuove utenze.

12. Si chiede di conoscere l’eventuale disponibilità di acqua calda radiatori con indicazione della potenza termica per nuove utenze.

Da 7) a 12) Tutte le utenze richieste sono disponibili. L’acqua calda è disponibile con temperatura a 75°C in inverno e 68°C in estate; acqua calda per riscaldamento con temperature di 45 a 50°C; acqua refrigerata con temperature da 5 a 6°C. Si precisa che le potenze a disposizione sono da ritenersi sufficienti e disponibili in zona.

13. Si chiede di conoscere la posizione dell’attuale unità di trattamento aria.

L’attuale unità trattamento aria per refrigerare la RM stessa è posizionata in loco nel locale tecnico. L’unità di trattamento aria ambientale è posizionata al livello -2 (mandata) dello stesso edificio e al livello 6 (espulsione). La TAC dispone di un attacco alla rete dell’acqua refrigerata.

14. Si chiede di conoscere la possibile collocazione per eventuali nuove apparecchiature come gruppo frigorifero, unità di trattamento aria, unità esterna motocondensante.

Tutte le apparecchiature devono essere posizionate entro il perimetro di intervento. Non c’è disponibilità di ulteriore spazi.

15. Si chiede che venga fornita la planimetria dell’impianto elettrico relativo al reparto RM e TAC e se disponibile lo schema a blocchi.

Vedasi planimetrie e documentazione allegata.

16. Si chiede di indicare posizione in planimetria del quadro elettrico generale da cui sono derivate le linee elettriche che attualmente alimentano il servizio di Risonanza Magnetica e TAC con relativo percorso indicativo delle linee elettriche e l’attuale sezione delle stesse.

Vedasi planimetrie e documentazione allegata.

17. Si chiede di fornire lo schema dei quadri elettrici installati nel reparto di risonanza magnetica e TAC.

Vedasi planimetrie e documentazione allegata.

18. Si chiede di indicare il limite di fornitura dell’impianto elettrico, in particolare se la linea elettrica a monte del nuovo quadro elettrico apparecchiatura RM è da ritenersi compresa nella stima dei lavori o resta a carico dell’Ente, in quest’ultimo caso si chiede di fornire le caratteristiche dell’interruttore di protezione disponibile a monte della linea elettrica.

Il quadro elettrico è distante ca. 15 m della RM e della TAC attuale. Nei costi sono da considerare solamente i costi di una relativa linea fino al quadro elettrico di piano esistente.

19. Si chiede di chiarire quale debba essere la classificazione delle sale diagnostiche in ottemperanza alla norma CEI 64-8/7 sez. 710 (locali ad uso medico di gruppo 1 o 2), pertanto se dovranno essere dotate di trasformatore di isolamento IT-M ed eventualmente se vi è la possibilità di alimentare la sezione IT-M da linea elettrica sotto continuità assoluta (UPS) - Fornire caratteristica dell’UPS, dell’interruttore e sezione del cavo di alimentazione.

I locali RM e TC sono di gruppo 1.

Cordiali saluti

RUP
comunicazione-t371532i0a12130e2255_1.08.16.zip

Pubblicata il 09/09/2016 10:52

Domanda

Con la presente siamo a chiedere il seguente chiarimento:

a pagina 8 del disciplinare di gara viene richiesto che tutti i documenti tecnici vengano prodotti o tradotti in lingua tedesca o italiana.

Premettendo che le certificazioni CE delle apparecchiature sono rilasciate esclusivamente in lingua inglese, si chiede se le medesime possano essere prodotte in lingua originale “inglese”.

Ringraziando, con l’occasione si porgono cordiali saluti.

RISPOSTA

Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano

Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Brunico-Rip. dirigenza amm.va ospedali Brunico e S.Candido-Ufficio acquisti e gestione dell'inventario

Fornitura di un polo di diagnostica per immagini con risonanza magnetica (GG01/2012) e TC (GROS001/2016) al Comprensorio Sanitario di Brunico con l'opzione della fornitura di un tomografo computerizzato al Comprensorio Sanitario di Bressanone

Le certificazioni CE delle apparecchiature possono essere prodotte in lingua inglese.

Cordiali saluti

RUP