Agentur für BevölkerungsschutzElektronische Ausschreibung001797/2013

Dienstleistung für die Sammlung, den Transport und die Entsorgung von gebrauchten Ölbindemitteln

(Zuschlag erteilt)
Die Dienstleistung betrifft die Sammlung, den Transport und die Entsorgung der von den Freiwilligen Feuerwehren Südtirols, von der Berufsfeuerwehr und vom Straßendienst der Abteilung 12 der Autonomen Provinz Bozen gebrauchten Ölbindemittel
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
12/04/2013 14:57
Kode Ausschreibung AVCP:
4925248
Ausschluss:
Nein

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 90500000. Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
  • 90700000. Dienstleistungen im Umweltschutz

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Niedrigster Preis
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
2

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragen
1Dienstleistung für die Sammlung, den Transport und die Entsorgung von gebrauchten Ölbindemitteln5018489C1F1 gesamte Dienstleistung146.000,00 €02

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
2 Erklärung über die besonderen Voraussetzungen Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung
3 Vorläufige Kaution Administrative Obligatorisch und mehrfach (ein oder mehrere Dokumente zugelassen)
Elektronisch
Gemeinsame Übermittlung
4 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Technische Vergabebedingungen
2 Wettbewerbsbedingungen
3 Download Documento Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (99,93 KB)
4 Download Documento Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (101,62 KB)

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
12/04/2013 16:00:00
Ende Angebotseinreichung:
30/05/2013 12:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 30/05/2013 12:00

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 23/05/2013 00:00

Antrag

Gara: Servizio per la raccolta, il trasporto e lo smaltimento di leganti per oli usati

Buongiorno,

con riferimento alla gara “Servizio per la raccolta, il trasporto e lo smaltimento dei leganti per oli usati dai Corpi dei Vigili del fuoco volontari dell’Alto Adige, dal Corpo permanente dei vigili del fuoco e dalla Ripartizione 12 – Servizio Strade della Provincia Autonoma di Bolzano” – CIG 5018489C1F, siamo con la presente a chiedere quanto segue:

• lo smaltimento tramite incenerimento di tutti i quantitativi di rifiuti, così come indicato al punto 5 a pagina 4 del Capitolato Tecnico, è una indicazione tecnica oppure un obbligo per il soggetto che si aggiudicherà il servizio in oggetto?

Nel ringraziarVi anticipatamente per la cortese collaborazione, l’occasione è gradita per porgere distinti saluti.

ANTWORT

Ente committente: Azienda speciale per i servizi antincendi e la protezione civile

Stazione Appaltante: Azienda speciale per i servizi antincendi e la protezione civile

Gara: Servizio per la raccolta, il trasporto e lo smaltimento di leganti per oli usati

L’impresa incaricata é obbligata a incenerire i rifiuti presso un impianto di incenerimento autorizzato.

Das beauftragte Unternehmen ist verpflichtet, die Abfälle bei einer ermächtigten Müllverbrennungsanlage zu verbrennen.