Agentur für öffentliche Verträge – AOV - Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und LieferungenElektronische Ausschreibung001927/2013

Stampa e PR Italia

(Zuschlag erteilt)
Stampa e PR Italia
Art des Auftrags:
Dienstleistungen
Sektor:
Ordentlich
Art der Realisierung:
Vergabevertrag
Art des Verfahrens:
Offen
Art der Ausführung:
Elektronisch (online)
Abwicklung der Ausschreibung:
Ausschreibung in geschlossenem Umschlag
Datum der Veröffentlichung:
19/04/2013 14:49
Kode Ausschreibung AVCP:
4917272
Ausschluss:
Nein
Der öffentliche Auftraggeber / Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber / anderer Auftraggeber

Zusätzliche Informationen

Kategorien

  • 79400000. Unternehmens- und Managementberatung und zugehörige Dienste

Teilnahme- und wirtschaftliche Kriterien

Teilnahme an allen Losen verpflichtend:
Ja
Zuschlagskriterium:
Wirtschaftlich günstigstes Angebot (Anlage P - DPR 207/2010 - Verträge zu Lieferungen und Dienstleistungen (monoton lineare))
Ablauf der Vergabe: Abschlag - Aufgebot:
Abschlag in Währung ( Euro )
Dezimalstellen:
3

Lose

#BetreffCIGMengeBetragAnlagenAnfragenPunkte PreisPunkte Qualität
1Stampa e PR Italia50101678981 die Dienstleistung126.000,000 €01420,0080,00

Anfragen zur Versendung von Dokumenten

# Dokument Art der Anfrage Anmerkungen
1 ANLAGE A - Teilnahmeantrag Administrative Obligatorisch (nur ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Getrennte Übermittlung
2 Gründungsakt der zeitweiligen Firmenvereinigung/der EWIV (Europäische Wirtschaftliche Interessenvereinigung)/des Konsortiums Administrative Nicht zwingend (kein oder ein Dokument zugelassen)
Elektronisch mit digitaler Unterschrift
Gemeinsame Übermittlung

Anlagen

# Dokument
1 Anlage 4
2 Download Documento Bando di gara (129,24 KB)
3 Download Documento Auftragsbekanntmachung (132,42 KB)
4 Leistungsverzeichnis - Briefing auf Deutsch
5 Anlage 3 Vorlage Kaution
6 Lestiungsverzeichnis - Briefing auf Italienisch
7 Kostenschätzung auf Deutsch
8 Richtlinien übertrieben niedrige Angebot
9 Tätigketisprogramm auf Deutsch
10 Kostenschätzung auf Italienisch
11 Vertragsentwurf auf Deutsch
12 Tätigkeitsprogramm auf Italienisch
13 Vertragsentwurf auf Italienisch

Datum

Beginn Angebotseinreichung:
19/04/2013 18:00:00
Ende Angebotseinreichung:
08/06/2013 23:00:00
Unterlagen verfügbar bis zum: 08/06/2013 23:00

Mitteilungen der Vergabestellen

# Mitteilungen
1

Pubblicata il 24/05/2013 00:00

Richiesta di chiarimento

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Zentrale Beschaffungsstelle

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Centrale di Committenza

Ausschreibung: Stampa e PR Italia

Gara: Stampa e PR Italia

In allegato chiarimenti relativi alla gara "Stampa e PR Italia"

In der Anlage Erklärungen für die Ausschreibung "Stampa e PR Italia"

Download Allegato comunicazione-t41503i0a6192e16817.doc
2

Pubblicata il 04/06/2013 00:00

chiarimenti - Erklärungen

Auftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge

Vergabestelle: Zentrale Beschaffungsstelle

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione appaltante: Centrale di Committenza

Ausschreibung: Stampa e PR Italia

Gara: Stampa e PR Italia

In merito alla presentazione dell´offerta economica si precisa che risulta necessaria la compilazione e presentazione nelle modalitá previste del solo modello generato dal sistema "offerta economica allegato C" e non anche il modulo dell’offerta specifica (allegato C1) erroneamente previsto nel disciplinare di gara.

Für die Abgabe des wirtschaftlichen Angebots ist zu berücksichtigen, dass ausschließlich der vom System generierte Vordruck für das wirtschaftlich günstigste Angebot – Anlage C auszufüllen und vorzulegen ist. Der Vordruck für das spezifische Angebot (Anlage C1) wurde fälschlicher Weise in den Ausschreibungsbedingungen vorgesehen.

Erläuterungen

# Erläuterungen
1

Pubblicata il 31/05/2013 00:00

Antrag

Gara: Stampa e PR Italia

Quesiti inerenti alla gara:

AOV 008/2013-BLS-PR ITALIA

CODICE CIG 5010167898

1) Se il budget dei costi delle iniziative (eventi speciali, tour di imprese, iniziative locali, etc) lo si ottenga sottraendo dai 534.820 euro destinati al PR e Marketing per l'Italia i 126.000 euro di base gara destinati alle competenze d'agenzia (documento "Programma di lavoro 2013", pagina 19).

2) Nelle competenze di 126.000 euro sono comprese anche le spese d'agenzia (eventuali viaggi, materiali, etc) oppure fanno parte di altro capitolo di spesa?

ANTWORT

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione Appaltante: Centrale di Committenza

Gara: Stampa e PR Italia

In allegato chiarimenti relativi alla gara "Stampa e PR Italia"

In der Anlage Erklärungen für die Ausschreibung "Stampa e PR Italia"
Download Allegato comunicazione-t41503i0a6774e16817.pdf

2

Pubblicata il 31/05/2013 00:00

Antrag

Gara: Stampa e PR Italia

Gentili Signori,

in merito alla gara in oggetto avremmo bisogno dei seguenti chiarimenti:

1) Per quanto riguarda la realizzazione di incontri con la stampa e il road show, l'appalto prevede da parte dell'aggiudicatario la sola ideazione strategica e supporto realizzativo, oppure anche la produzione di quanto connesso alle iniziative (a titolo esemplificativo, nel budget di gara dobbiamo comprendere anche la produzione di materiale informativo e promozionale, ad esempio leaflet/brochure/gadget, e di materiale di allestimento)?

2) Per quanto riguarda il Road show, è possibile sapere dove si svolgeranno le tre tappe previste e in quali strutture (se all'aperto o al chiuso) ? All'aggiudicatario è richiesto di sostenere il costo di eventuali location (prenotazione di spazi al chiuso o eventuali stand) e produzione del materiale a corredo?

3) Cosa intendete per piano di fattibilità in relazione al budget? un elenco dei servizi che possiamo offrirvi?

4) Non riusciamo a generare online i moduli di offerta economica C1 e il B accettazione corrispettivo amministratore del sistema, citati a p. 44 del disciplinare.

ANTWORT

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione Appaltante: Centrale di Committenza

Gara: Stampa e PR Italia

In allegato chiarimenti relativi alla gara "Stampa e PR Italia"

In der Anlage Erklärungen für die Ausschreibung "Stampa e PR Italia"
Download Allegato comunicazione-t41503i0a6774e16817_1.pdf

3

Pubblicata il 31/05/2013 00:00

Antrag

Gara: Stampa e PR Italia

Gentili signori,

per quanto riguarda il road show, dobbiamo proporre anche la tempistica (in termini di durata complessiva, oltre alla mezza giornata convegnistica prevista) e le location? Quali costi dobbiamo sostenere?

ANTWORT

Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture

Stazione Appaltante: Centrale di Committenza

Gara: Stampa e PR Italia

In allegato chiarimenti relativi alla gara "Stampa e PR Italia"

In der Anlage Erklärungen für die Ausschreibung "Stampa e PR Italia"
Download Allegato comunicazione-t41503i0a6774e16817_2.pdf