Comune di Malles VenostaGara Telematica002158/2013

LAVORI PER IL RINNOVO DELL’ACQUDOTTO PLANOL

(Aggiudicata)
Rinnovo dell’Acquedotto di Planol.
Tipo di appalto:
Lavori
Settore:
Ordinario
Modalità di realizzazione:
Contratto d'appalto
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Telematica (online)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
06/05/2013 16:36
Esclusione:
No

Informazioni aggiuntive

Opera (Vecchio programma annuale):
00081 - Risanamento acquedotto Malles-Burgusio (Planol)
Tipo di prestazione:
Sola esecuzione

Categorie

  • OG06. Acquedotti, gasdotti , oleodotti, opere di irrigazione e di evacuazione ( III )

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Criterio di aggiudicazione:
Prezzo più basso
Dinamica:
Ribasso in valuta ( Euro )
Decimali:
2

Lotti

#OggettoCIGImportoAllegatiRichieste
1LAVORI PER IL RINNOVO DELL’ACQUDOTTO PLANOL51035552D1€ 1.279.920,3202

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
2 ALLEGATO A - Domanda di partecipazione Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Download Documento Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (100,90 KB)
2 Download Documento Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (102,48 KB)
3 allegato A 1
4 allegato A 4
5 disciplinare di gara
6 allegato A 2
7 Criteri per la valutazione delle offerte anomale
8 allegato A 3

Date

Inizio ricezione offerte:
06/05/2013 16:40:00
Fine ricezione offerte:
03/06/2013 09:00:00
Documentazione disponibile fino a: 03/06/2013 09:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 31/05/2013 00:00

Los 1- Lotto 1

Auftrag gebendes Amt: Gemeinde Mals

Vergabestelle: Gemeinde Mals

Ente committente: Comune di Malles Venosta

Stazione appaltante: Comune di Malles Venosta

Ausschreibung: ERNEUERUNG DER TRINKWASSERLEITUNG PLANEIL

Gara: LAVORI PER IL RINNOVO DELL’ACQUDOTTO PLANOL

Es wurde festgestellt, dass unter dem Los 1 versehentlich die Sicherheitskosten, welche nicht dem Abschlag unterliegen, zum Gesamtausschreibungsbetrag dazugezählt werden. Die Ausschreibung verläuft mit dem Abschlag in Währung, nicht mit dem Abschlag in Prozenten, welcher dadurch verfälscht werden würde. Das System erstellt die Rangordnung aufgrund der angegebenen Gesamtpreise, und nicht aufgrund des prozentuellen Abgebotes. Deshalb ist das Angebot normal einzugeben. Der Gesamtpreis der Tabelle mit den Einheitspreisen muss mit der ins Formular eingegebenen Gesamtsumme übereinstimmen.

È stato accertato che sotto il lotto 1 per sbaglio i costi della sicurezza, che non sono soggetti a ribasso, vengono addizionati all'importo complessivo di gara. La gara viene svolta con il ribasso in valuta, non con il ribasso percentuale, che in questo modo sarrebbe sbagliato. Il sistema crea la graduatoria in base alle somme totali, e non in base al ribasso percentuale. Per ciò l'offerta è da inserire normalmente. Il prezzo complessivo della tabella prezzi unitari deve corrispondere alla somma totale inserita nell'apposito modello.

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 28/05/2013 00:00

Domanda

Ausschreibung: LAVORI PER IL RINNOVO DELL’ACQUDOTTO PLANOL

Anfrage zur Ausschreibung:

POS 87.20.06.01.A - Lieferung und Verlegung des Stromversorgungssystem

In obgenannter Position ist zwar der Kabelquerschnitt (35mm²) für das Stromversorgungssystem definiert, jedoch nicht die Anzahl der Adern. Im Normalfall müssten es 2 Stück sein. Ich ersuche sie deshalb die Anzahl der Adern genau zu definieren.

RISPOSTA

Auftraggeber: Gemeinde Mals

Vergabestelle: Gemeinde Mals

Ausschreibung: LAVORI PER IL RINNOVO DELL’ACQUDOTTO PLANOL

Es müssen 2 Phasen, also 2 einpolige Kabel sein, weil das System sonst nicht funktioniert. Der Preis ist auch für 2 einpolige Kabel kalkuliert. In der genannten POS 87.20.06.01 sind also 2 einpolige Kabel mit 35 mm² Querschnitt auf einer Länge von 8200 m einzubauen.

Pos: 87.20.06.01.A:

Devono essere installati 2 fasi, cioè due cavi unipolari, altrimenti non funziona il sistema. Il prezzo è calcolato per due cavi unipolari. Nella citata POS 87.20.06.01 sono da installare 2 cavi unipolari con 35 mm² di sezione su una lunghezza di 8200 m.