Eco-Center SpaGara Telematica056749/2017

Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

(Aggiudicata)
Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana
Tipo di appalto:
Lavori
Settore:
Ordinario
Modalità di realizzazione:
Contratto d'appalto
Tipo di procedura:
Procedura aperta
Modalità di esecuzione:
Telematica (online)
Svolgimento della gara:
Gara in Busta Chiusa
Data di pubblicazione:
29/09/2017 13:47
Codice gara AVCP:
6860871
Esclusione:
No
Procedura di scelta del contraente:
Procedura aperta

Informazioni aggiuntive

Tipo di prestazione:
Sola esecuzione

Categorie

  • OG01. Edifici civili e industriali ( III-bis )
  • OS01. Lavori in terra ( I )
  • OS18-A. Componenti strutturali in acciaio ( I )
  • OS21. Opere strutturali speciali ( II )
  • OS22. Impianti di potabilizzazione e depurazione ( IV )
  • OS30. Impianti interni elettrici, telefonici, radiotelefonici e televisivi ( III )

Criteri di partecipazione ed economici

Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
Criterio di aggiudicazione:
Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
Dinamica:
Ribasso percentuale
Decimali:
2
Valutazione con riparametrazione:

Lotti

#OggettoCIGImportoAllegatiRichiestePunti prezzoPunti qualità
1Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana722127831F€ 4.641.287,4201140,0060,00

Richieste d'invio documentazione

# Documento Tipo richiesta Note
1 Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
2 Allegato A1 - Dichiarazione di partecipazione alla gara d'appalto Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
3 Allegato A1 bis - Dichiarazione di partecipazione alla procedura di gara (Obbligatorio per le mandanti in caso di RTI, Consorzio, GEIE, rete di impresa, ecc.) Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
4 Allegato A1 ter - Dichiarazioni dell'ausiliaria (obbligatorio in caso di avvalimento) Amministrativa Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi)
Invio telematico con firma digitale
Invio congiunto
5 Contributo ANAC Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico
Invio congiunto
6 Cauzione provvisoria o nell'ipotesi di esonero e se dovuta dichiarazione d'impegno al rilascio della cauzione definitiva rilasciata da uno dei soggetti indicati nell'art. 93 del d.lgs. 50/2016 Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico
Invio congiunto
7 Ev. scansione della procura speciale o generale in caso di dichiarazione resa da Procuratore speciale o generale Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto
8 Altra documentazione amministrativa Amministrativa Facoltativo (zero o un documento ammessi)
Invio telematico
Invio congiunto
9 ALLEGATO A - Dati Anagrafici Amministrativa Obbligatorio (un solo documento ammesso)
Invio telematico con firma digitale
Invio disgiunto

Documentazione allegata

# Documento
1 Elenco elaborati
2 Documentazione tecnica parte II
3 Documentazione tecnica parte III
4 Geologia
5 Disciplinare di gara
6 Documentazione tecnica parte X
7 Tav sic 3-8
8 Documentazione tecnica parte VIII
9 Documentazione tecnica parte IX
10 Offerta e criteri di valutazione
11 Documentazione tecnica parte IV
12 Documentazione tecnica parte I
13 Sicurezza parte II
14 Documentazione tecnica parte V
15 Sicurezza parte I
16 Sicurezza parte III
17 Documentazione tecnica parte VI
18 Documentazione tecnica parte VII
19 Allegati da caricare nel portale
20 Download Documento Bando di gara d'appalto (sotto soglia comunitaria) (94,81 KB)
21 Download Documento Vergabebekanntmachung (unter EU-Schwellenwert) (97,63 KB)

Date

Inizio ricezione offerte:
29/09/2017 14:00:00
Fine ricezione offerte:
20/11/2017 17:00:00

Comunicazioni della Stazione Appaltante

# Comunicazioni
1

Pubblicata il 04/10/2017 17:27

CHIARIMENTO CRITERI DI VALUTAZIONE

Ente committente: Eco-Center Spa

Stazione appaltante: Eco-Center Spa

Gara: Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag

Vergabestelle: Eco-Center Ag

Ausschreibung: Erweiterung Vergärungsanlage von Lana

La Stazione Appaltante chiarisce che nel documento "Offerta e criteri di valutazione" è disposto, con riferimento al PUNTO B3) RELAZIONE MODALITÀ ESECUTIVE E PROGRAMMA LAVORI, come il punteggio massimo assegnabile è pari a 16 punti, e NON 14 come erroneamente indicato a pag. 2/3 del medesimo documento nella versione italiana. La stazione appaltante CHIARISCE CHE SI TRATTA DI UN MERO ERRORE MATERIALE.

Die Vergabestelle stellt hiermit klar dass, im Dokument "Angebot und Bewertungskriterien" erklärt wird dass, im Bezug auf Punkt B3) BERICHT ÜBER AUSFÜHRUNGSMODALITÄTEN UND ARBEITSPROGRAMM, maximal 16 Punkte vergeben werden können UND NICHT 14, wie irrtümlich in der italienischen Version des Dokuments auf Seite 2/3 geschrieben ist.

2

Pubblicata il 04/10/2017 17:30

CHIARIMENTO CRITERI DI VALUTAZIONE

Ente committente: Eco-Center Spa

Stazione appaltante: Eco-Center Spa

Gara: Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag

Vergabestelle: Eco-Center Ag

Ausschreibung: Erweiterung Vergärungsanlage von Lana

La Stazione Appaltante chiarisce che nel documento "Offerta e criteri di valutazione" è disposto, con riferimento al PUNTO B3) RELAZIONE MODALITÀ ESECUTIVE E PROGRAMMA LAVORI, come il punteggio massimo assegnabile è pari a 16 punti, e NON 14 come erroneamente indicato a pag. 2/3 del medesimo documento nella versione italiana. La stazione appaltante CHIARISCE CHE SI TRATTA DI UN MERO ERRORE MATERIALE.

Die Vergabestelle stellt hiermit klar dass, im Dokument "Angebot und Bewertungskriterien" erklärt wird dass, im Bezug auf Punkt B3) BERICHT ÜBER AUSFÜHRUNGSMODALITÄTEN UND ARBEITSPROGRAMM, maximal 16 Punkte vergeben werden können UND NICHT 14, wie irrtümlich in der italienischen Version des Dokuments auf Seite 2/3 geschrieben ist.

3

Pubblicata il 04/10/2017 17:31

CHIARIMENTO CRITERI DI VALUTAZIONE

Ente committente: Eco-Center Spa

Stazione appaltante: Eco-Center Spa

Gara: Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag

Vergabestelle: Eco-Center Ag

Ausschreibung: Erweiterung Vergärungsanlage von Lana

La Stazione Appaltante chiarisce che nel documento "Offerta e criteri di valutazione" è disposto, con riferimento al PUNTO B3) RELAZIONE MODALITÀ ESECUTIVE E PROGRAMMA LAVORI, come il punteggio massimo assegnabile è pari a 16 punti, e NON 14 come erroneamente indicato a pag. 2/3 del medesimo documento nella versione italiana. La stazione appaltante CHIARISCE CHE SI TRATTA DI UN MERO ERRORE MATERIALE.

Die Vergabestelle stellt hiermit klar dass, im Dokument "Angebot und Bewertungskriterien" erklärt wird dass, im Bezug auf Punkt B3) BERICHT ÜBER AUSFÜHRUNGSMODALITÄTEN UND ARBEITSPROGRAMM, maximal 16 Punkte vergeben werden können UND NICHT 14, wie irrtümlich in der italienischen Version des Dokuments auf Seite 2/3 geschrieben ist.

4

Pubblicata il 04/10/2017 17:31

CHIARIMENTO CRITERI DI VALUTAZIONE / BEWERTUNGSKRITERIEN

Ente committente: Eco-Center Spa

Stazione appaltante: Eco-Center Spa

Gara: Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag

Vergabestelle: Eco-Center Ag

Ausschreibung: Erweiterung Vergärungsanlage von Lana

La Stazione Appaltante chiarisce che nel documento "Offerta e criteri di valutazione" è disposto, con riferimento al PUNTO B3) RELAZIONE MODALITÀ ESECUTIVE E PROGRAMMA LAVORI, come il punteggio massimo assegnabile è pari a 16 punti, e NON 14 come erroneamente indicato a pag. 2/3 del medesimo documento nella versione italiana. La stazione appaltante CHIARISCE CHE SI TRATTA DI UN MERO ERRORE MATERIALE.

Die Vergabestelle stellt hiermit klar dass, im Dokument "Angebot und Bewertungskriterien" erklärt wird dass, im Bezug auf Punkt B3) BERICHT ÜBER AUSFÜHRUNGSMODALITÄTEN UND ARBEITSPROGRAMM, maximal 16 Punkte vergeben werden können UND NICHT 14, wie irrtümlich in der italienischen Version des Dokuments auf Seite 2/3 geschrieben ist.

5

Pubblicata il 04/10/2017 17:32

CHIARIMENTO CRITERI DI VALUTAZIONE / BEWERTUNGSKRITERIEN

Ente committente: Eco-Center Spa

Stazione appaltante: Eco-Center Spa

Gara: Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

Auftrag gebendes Amt: Eco-Center Ag

Vergabestelle: Eco-Center Ag

Ausschreibung: Erweiterung Vergärungsanlage von Lana

La Stazione Appaltante chiarisce che nel documento "Offerta e criteri di valutazione" è disposto, con riferimento al PUNTO B3) RELAZIONE MODALITÀ ESECUTIVE E PROGRAMMA LAVORI, come il punteggio massimo assegnabile è pari a 16 punti, e NON 14 come erroneamente indicato a pag. 2/3 del medesimo documento nella versione italiana. La stazione appaltante CHIARISCE CHE SI TRATTA DI UN MERO ERRORE MATERIALE.

Die Vergabestelle stellt hiermit klar dass, im Dokument "Angebot und Bewertungskriterien" erklärt wird dass, im Bezug auf Punkt B3) BERICHT ÜBER AUSFÜHRUNGSMODALITÄTEN UND ARBEITSPROGRAMM, maximal 16 Punkte vergeben werden können UND NICHT 14, wie irrtümlich in der italienischen Version des Dokuments auf Seite 2/3 geschrieben ist.

1-5 di 10 1 2

Chiarimenti

# Chiarimenti
1

Pubblicata il 03/10/2017 12:39

Domanda

Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

Si richiede di mettere a disposizione gli elaborati denominati 310.0.00 "progetto impianto elettromeccanico" che non sono stati inseriti nel portale.

RISPOSTA

Ente committente: Eco-Center Spa

Stazione appaltante: Eco-Center Spa

Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

RISPOSTA:

Buongiorno,

gli elaborati denominati 310.0.00 "progetto impianto elettromeccanico" sono disponibili e scaricabili, insieme a tutta la documentazione tecnica, al seguente link:

https://eco-center.sharefile.com/d-s12568cfc20d4d439.

Si comunica che il suddetto link è stato creato a garanzia della completezza della documentazione tecnica. Si invitano tutte le imprese a prenderne visione.

FRAGE: Wir bitten Sie, uns die Unterlage mit der Bezeichnung 310.0.00 "Projekt der elektromagnetischen Anlage" zur Verfügung zu stellen, da sie nicht aufs Portal geladen wurde.

ANTWORT: Die Unterlage mit der Bezeichnung 310.0.00 "Projekt der elektromagnetischen Anlage", sowie alle anderen technischen Unterlagen sind über folgenden Link herunterladbar: https://eco-center.sharefile.com/d-s12568cfc20d4d439

Es wird mitgeteilt, dass der obgenannte Link zur Gewährleistung der Vollständigkeit der technischen Unterlagen erstellt wurde. Alle Unternehmen werden aufgefordert auf diesen zuzugreifen.

2

Pubblicata il 03/10/2017 12:41

Domanda

Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

Buongiorno,

Al punto 2.1 del Disciplinare di gara (pag. 4/49) la descrizione dei lavori recita: "Realizzazione del nuovo impianto di depurazione di Salorno (BZ) come descritto nel capitolato speciale d’appalto."

Cordiali saluti

RISPOSTA

Ente committente: Eco-Center Spa

Stazione appaltante: Eco-Center Spa

Ampliamento dell'impianto di fermentazione di Lana

RISPOSTA:

La dicitura "Realizzazione del nuovo impianto di depurazione di Salorno (BZ) come descritto nel capitolato speciale d’appalto." al punto 2.1 del Disciplinare di gara pag. 4 è un refuso di una precedente gara e si tratta di un mero errore materiale.

FRAGE: Unter Punkt 2.1 der Ausschreibungsbedingungen (Seite 4) steht bei Beschreibung der Arbeiten: "Realisierung der neuen Kläranlage Salurn (BZ) wie in den besonderen Vetragsbedingungen vorgesehen."

ANTWORT: Bei der Angabe "Realisierung der neuen Kläranlage Salurn (BZ) wie in den besonderen Vetragsbedingungen vorgesehen" auf Seite 4 der Ausschreibungsbedingungen handelt es sich um einen inhaltlichen Fehler aus einer früheren Ausschreibung.