Sistema Informativo Contratti Pubblici
Dettaglio procedura
010645/2019Fornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
(Aggiudicata)- Tipo di appalto:
- Forniture
- Settore:
- Ordinario
- Modalità di realizzazione:
- Contratto d'appalto
- Tipo di procedura:
- Procedura aperta
- Modalità di esecuzione:
- Telematica (online)
- Svolgimento della gara:
- Gara in Busta Chiusa
- Data di pubblicazione:
- 28/01/2019 15:07
- Codice gara AVCP:
- 7311206
- Esclusione:
- No
- Procedura di scelta del contraente:
- Procedura aperta
Informazioni aggiuntive
Categorie
- 33141000. Materiali medici non chimici di consumo monouso e materiale di consumo ematologico
Criteri di partecipazione ed economici
- Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
- No
- Criterio di aggiudicazione:
- Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
- Dinamica:
- Ribasso in valuta ( Euro )
- Decimali:
- 2
- Valutazione con riparametrazione:
- No
Lotti
Richieste d'invio documentazione
| # | Documento | Tipo richiesta | Note |
|---|---|---|---|
| 1 | Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 2 | A.2. Condizioni generali | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 3 | A.3. Capitolato speciale | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 4 | A.4. Accettazione delle clausole | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 5 | A.5. La dichiarazione di partecipazione | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 6 | A.6. La dichiarazione di partecipazione di impresa mandante | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 7 | A.7. La dichiarazione di impresa ausiliaria | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 8 | A.8. Contributo gara | Amministrativa | Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico Invio congiunto |
| 9 | A.9. La ricevuta del versamento della cauzione provvisoria | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 10 | A.10. La dichiarazione di impegno di un fideiussore | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 11 | A.11. La documentazione relativa ai rischi da interferenze | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
| 12 | A.12. Dichiarazione sost. esonero n. repertorio | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
| 13 | A.13. Ev.ulteriori documenti | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 14 | ALLEGATO A - Dati Anagrafici | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
Documentazione allegata
| # | Documento |
|---|---|
| 1 | Disciplinare di gara |
| 2 | A.5. Dichiarazione di partecipazione tedesco |
| 3 | A.7. La dichiarazione di impresa ausiliaria tedesco |
| 4 | A.6. La dichiarazione di partecipazione di impresa mandante tedesco |
| 5 |
Bando di gara (254,27 KB) |
| 6 |
Auftragsbekanntmachung (259,41 KB) |
| 7 |
Avviso relativo agli appalti aggiudicati (343,64 KB) |
| 8 |
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (351,81 KB) |
Date
- Inizio ricezione offerte:
- 29/01/2019 12:00:00
- Fine ricezione offerte:
- 11/03/2019 12:00:00
Comunicazioni della Stazione Appaltante
| # | Comunicazioni | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 28/02/2019 10:19 Pubblicazione del capitolato speciale rettificato/ Veröffentlichung des korrigierten Leistungsverzeichnisses
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bressanone-Ripartizione acquisti e servizi economali Gara: Fornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Ausschreibung: Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024
In data odierna si pubblica il capitolato speciale rettificato, il quale riassume tutte le correzione fatte a causa delle richieste di chiarimento.
Cordiali saluti La Stazione appaltante
Mit heutigem Datum wird das korrigierte besondere Leistungsverzeichnis veröffentlicht, welches die gesamten Korrekturen, die durch die Erklärungsanfragen notwendig wurden, zusammenfasst.
Mit freundlichen Grüßen Die Vergabestelle 
comunicazione-t626204i0a7365e2257_5.pdf |
|
| 2 | Pubblicata il 01/03/2019 10:17 Pubblicazione Capitolato correttivo finale / Veröffentlichungendgültiges korrigiertes Leistungsverzeichnis
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bressanone-Ripartizione acquisti e servizi economali Gara: Fornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Ausschreibung: Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024
Buongiorno, si pubblica il Capitolato correttivo finale. Ci scusiamo per il disguido.
La Stazione appaltante
Sehr geehrte Damen und Herren, es wird das endgültige korrigierte Leistungsverzeichnis veröffentlicht. Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeit.
Die Vergabestelle
comunicazione-t626204i0a7365e2257_6.pdf |
|
| 3 | Pubblicata il 16/05/2019 11:17 Invito all’apertura delle offerte economiche / Einladung zur Öffnung der wirtschaftlichen Angebote
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bressanone-Ripartizione acquisti e servizi economali Gara: Fornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Ausschreibung: Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024
Gentili Signore e Signori,
Si comunica che la commissione giudicatrice ha concluso i lavori di valutazione della documentazione tecnica. Si informa pertanto codesta spettabile ditta che in data 23.05.2019 alle ore 11.00 nella sala riunioni della ripartizione acquisti, al 3° piano dell’edificio amministrativo del Comprensorio Sanitario di Bressanone, Blocco C, Via Dante 51, 39042 Bressanone, si procederà all’apertura delle offerte economiche ed alla pubblicazione della valutazione della commissione giudicatrice.
Per ulteriori informazioni siamo a Vostra disposizione! Cogliamo l’occasione per porgere distinti saluti La Stazione appaltante ___________________ Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit teilen wir Ihnen mit, dass die Bewertungskommission die Bewertung der technischen Unterlagen abgeschlossen hat. Die Öffnung der wirtschaftlichen Angebote und die Veröffentlichung der Ergebnisse der Bewertungskommission findet am 23.05.2019 um 11.00 Uhr im Sitzungssaal des Abteilung Einkäufe, im 3. Stock des Verwaltungsgebäudes des Gesundheitsbezirkes Brixen, Block C, Dantestraße 51, 39042 Brixen, statt. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen Die Vergabestelle |
|
| 4 | Pubblicata il 28/05/2019 14:32 Comunicazione di esclusione
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bressanone-Ripartizione acquisti e servizi economali Gara: Fornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Ausschreibung: Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024
Egregi Signori,
con la presente si comunica che in data 23/05/2019 nella seduta pubblica le seguenti ditte sono state escluse: Ditta Lotto Ditta Luigi Salvadori SpA: lotto 1 Pikdare Srl lotto 1 F.A.S.E. Srl, lotto 3 Farmac-Zabban SpA, lotto 11 Mediberg Srl , lotto 11 Santex SpA, lotto 12
Cordiali saluti La Stazione appaltante |
|
| 5 | Pubblicata il 20/06/2019 11:14 Invito alla seduta pubblica per la lettura e verifica delle giustificazioni delle eventuali offerte anormalmente basse ai sensi dell’art. 97 del D. Lgs. 50/2016 i.f.v.
Ente committente: Azienda sanitaria della Provincia Autonoma di Bolzano Stazione appaltante: Comprensorio sanitario di Bressanone-Ripartizione acquisti e servizi economali Gara: Fornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Auftrag gebendes Amt: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Ausschreibung: Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024
Gentili Signore e Signori,
con riferimento alla gara di cui sopra con la presente Vi informiamo che in data 26.06.2019 alle ore 09.00 nella sala riunioni della ripartizione acquisti, al 3° piano dell’edificio amministrativo del Comprensorio Sanitario di Bressanone, Blocco C, Via Dante 51, 39042 Bressanone, si procederà in seduta pubblica alla lettura e verifica delle giustificazioni delle eventuali offerte anormalmente basse ai sensi dell’art. 97 del D. Lgs. 50/2016 i.f.v..
Cogliamo l’occasione per porgere distinti saluti La Stazione appaltante |
|
Chiarimenti
| # | Chiarimenti | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 08/02/2019 07:40 DomandaFornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Buongiorno, in riferimento alla lettera D "campionatura" nel disciplinare di gara, si chiede cosa intendete per "confezioni originali". Si chiede per esempio: Lotti 2-11-14: cosa significa 5 confezioni originali per ogni misura richiesta? Sono 5 sacchetti da 100 pezzi per ogni misura? Se fosse così, si chiede di ridurre la quantità da campionare perchè sarebbe un costo elevato per ogni operatore economico partecipante alla presente procedura. Si chiede quindi di poter campionare n. 1 confezione da 100 pezzi per ogni misura richiesta. Lotti 3-4-5-6-7-8-9-10-12: cosa significa 5/10 confezioni originali per ogni misura richiesta? Significa per i prodotti sterili, presentare come campionatura 5 o 10 confezioni singole o confezioni doppie? Se il concorrente decidesse di presentare per i lotti sopra indicati la confezione in dispenser, può campionare un dispenser per misura? Lotto 7: si chiede si trattasi di compresse piegate o laparatomiche cucite, in quanto ci risulta che tale articolo, sia fornito solo piegato e non cucito. Si tratta di un refuso la descrizione “ e cuciti internamente”? Lotto 11: I tamponi devono essere senza filo radiopaco? I tamponi devono essere con o senza elastico? Lotto 12: I tamponi devono essere con o senza elastico?
in attesa di un Vs. celere riscontro, porgiamo cordiali saluti. RISPOSTAVergabestelle: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024 Egregi Signori, in merito alla Vs. richiesta di chiarimento comunichiamo quanto segue:
• Lotto 2-11-14: si conferma che si tratta di 5 sacchetti da 100 pezzi per ogni misura ; non si intende rivedere la quantità di campioni richiesti • Lotti 3-4-5-6-7-8-9-10-12: sono da presentare in confezioni doppie, non si intende rivedere la quantità di campioni richiesti incluso le relative confezioni • Lotto 7: non si tratta di un refuso • Lotto 11: i tamponi devono essere senza filo radiopaco e possono essere con elastico • Lotto 12: i tampono possono essere con elastico
Cordiali saluti La Stazione Appaltante |
|
| 2 | Pubblicata il 08/02/2019 07:43 DomandaFornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
In riferimento alla procedura aperta in oggetto siamo a richiedere cortesemente i seguenti chiarimenti tecnici:
Lotto 7: Capitolato speciale, pag. 6: nella descrizione del lotto l’unica posizione è la numero 1, poco sotto invece, nei fabbisogni annui, la posizione elencata è la numero 11. Si suppone trattasi di refuso.
Lotto 12: Capitolato speciale, pag. 11: le descrizioni delle posizioni (sub-lotti) differiscono tra la versione tedesca e quella italiana. Si suppone quest’ultima trattasi di refuso e che sia corretta quella in tedesco.
Lotto 13: Capitolato speciale, pag. 11: nella descrizione del lotto si fa riferimento ad un confezionamento in doppio involucro da 5 pezzi, mentre nelle descrizioni dettagliate di tutte le 3 posizioni è riportato che il confezionamento sia in buste da 10 pz. Possiamo ritenere valide queste ultime descrizioni dettagliate?
Disciplinare di gara, pag. 8: Alla sezione “D. Campionatura” si chiede che la campionatura sia presentata in confezione originale e sterile per motivi di prova, nelle quantità subito sotto riportate. È da intendersi che per i lotti con descrizione dell’articolo “non sterile” anche la campionatura presentata sia di conseguenza nella confezione originale e pertanto “non sterile”?
Cordiali saluti RISPOSTAVergabestelle: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024 Egregi Signori, in riferimento alla Vs. richiesta di chiarimento comunichiamo quanto segue:
Lotto 7: Nella tabella di fabbisogni annui la posizione elencata non è la numero 11 ma bensí 1 e si tratta di un refuso, seguirà pubblicazione del capitolato speciale corretto in questo senso.
Lotto 12 è da togliere il termine “max.” nella descrizione italiana del lotto 12, seguirà pubblicazione del capitolato speciale corretto in questo senso.
Lotto 13: : trattasi di refuso, è richiesta di confezione da 10 pezzi, seguirá pubblicazione del capitolato speciale corretto in questo senso Disciplinare di gara: Si conferma che per i lotti con descrizione “non sterile” anche la campionatura è da presentare in confezione “non sterile”.
Cordiali saluti La stazione Appaltante |
|
| 3 | Pubblicata il 08/02/2019 07:47 DomandaFornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Buongiorno, in riferimento ai lotti 2-3 e 4, nelle caratteristiche dei suddetti lotti indicate “titolo tessuto: 17 oppure 20”, si chiede su che criterio valutate i prodotti in quanto nella tabella “criteri di valutazione qualitativa lotti”, non viene specificato nessun punteggio da attribuire riferito al titolo della garza. La nostra domanda è: date miglior punteggio a chi offre una garza con titolo maggiore esempio titolo 20? Restando in attesa di un Vs. celere riscontro in merito, porgiamo cordiali saluti. RISPOSTAVergabestelle: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024 Buongiorno,
in merito alla Vs. richiesta di chiarimento comunichiamo che non è previsto migliore punteggio per chi offre titolo 20.
Cordiali saluti La Stazione Appaltante |
|
| 4 | Pubblicata il 08/02/2019 07:53 DomandaFornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Buongiorno in riferimento ai lotti 5 e 6, nella descrizione delle caratteristiche indicate “prelavate; con bordi rivolti internamente e cuciti internamente”, si chiede se la dicitura “prelavate e cuciti internamente” si prega di confermare se trattasi di un refuso, perché il CND da Voi indicato è corretto per le compresse piegate con bordini tipo americano alle estremità, che non possono essere né cucite né prelavate. In attesa di un Vostro cortese riscontro in merito, porgiamo cordiali saluti. RISPOSTAVergabestelle: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024 Buongiorno,
in merito alla Vs. richiesta di chiarimento comunichiamo che per i Lotto 5 e 6 è da togliere la dizione “prelavati” e con bordi ….”cuciti internamente”, seguirà pubblicazione del capitolato speciale corretto in merito alla descrizione dei lotti 5 e 6.
Cordiali saluti La Stazione Appaltante |
|
| 5 | Pubblicata il 08/02/2019 07:55 DomandaFornitura di garze, compresse laparotomiche, tamponi in cotone e TNT all’Azienda Sanitaria dell’Alto Adige per il periodo 2019 - 2024
Si allega richiesta di chiarimenti. Cordiali saluti. RISPOSTAVergabestelle: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen Vergabestelle: Gesundheitsbezirk Brixen-Abteilung Einkäufe und Ökonomatsdienste Lieferung von Verbandmull, Bauchtüchern und Tupfern aus Baumwolle und Vlies an den Südtiroler Sanitätsbetriebes für den Zeitraum 2019 - 2024 Egregi Signori, in merito alla Vs. richiesta di chiarimento comunichiamo quanto segue:
1. Lotto 1 - L´indicazione “…a piú strati…” è da intendersi come pacco formato a piú telini 2. Lotto 4-5-6-7-8-9- e 10 : nella valutazione della confezione secondaria viene indicata la confezione primaria: naturalmente si tratta di un refuso e di intende la confezione secondaria: seguirà pubblicazione del capitolato speciale corretto in merito ai criteri di valutazione del lotto 4 , dei lotti 5, 6,7, 8, e dei lotti 9 e 10 3. Lotto 5 e 6: è da togliere la dizione “prelavati” e con bordi ….”cuciti internamente”, seguirà pubblicazione del capitolato speciale corretto in merito alla descrizione dei lotti 5 e 6 4. Lotto 13 : trattasi di refuso, è richiesta di confezione da 10 pezzi, seguirá pubblicazione del capitolato speciale corretto in questo senso 5. 5. Per i lotto 4-5-6-7-8-9-10-12 : sì , è richiesta anche la confezione secondaria, altrimenti non puó essere valutato questo aspetto 6. 6. Criteri di valutazione qualitativo: non è previsto punteggio intermedio. 7. Pag 8 Campionatura: non si intende rivedere le quantità di campionatura • Si tratta di 5 kg per misura • Si tratta di 10 confezioni per misura , in caso di 10 buste corrisponda a 100 pezzi per misura
Confermiamo che con il termine “produttore” si intende “fabbricante” in conformità alla direttiva 42/93
Cordiali saluti La Stazione Appaltante |
|