Sistema Informativo Contratti Pubblici
Dettaglio procedura
000154/2013ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01
(Aggiudicata)Lotto 2: Risanamento e ristrutturazione del padiglione d’ingresso e della centrale BZ1 nonché
costruzione dell’edifico per uffici e della garage sotterraneo.
- Tipo di appalto:
- Lavori
- Settore:
- Ordinario
- Modalità di realizzazione:
- Contratto d'appalto
- Tipo di procedura:
- Procedura aperta
- Modalità di esecuzione:
- Telematica (online)
- Svolgimento della gara:
- Gara in Busta Chiusa
- Data di pubblicazione:
- 15/01/2013 16:48
- Codice gara AVCP:
- 4736358
- Esclusione:
- No
- L'amministrazione aggiudicatrice/ente aggiudicatore acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici/enti aggiudicatori
Informazioni aggiuntive
- Tipo di prestazione:
- Sola esecuzione
Categorie
- OG01. Edifici civili e industriali ( VIII )
Criteri di partecipazione ed economici
- Obbligo a partecipare a tutti i lotti:
- Sì
- Criterio di aggiudicazione:
- Offerta economicamente più vantaggiosa (Proporzionalità inversa)
- Dinamica:
- Ribasso in valuta ( Euro )
- Decimali:
- 2
Lotti
| # | Oggetto | CIG | Importo | Allegati | Richieste | Punti prezzo | Punti qualità |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01 | 4813213504 | € 31.940.414,27 | 0 | 9 | 30,00 | 70,00 |
Richieste d'invio documentazione
| # | Documento | Tipo richiesta | Note |
|---|---|---|---|
| 1 | ALLEGATO B - Accettazione corrispettivo gestore del sistema | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 2 | A-Allegato A2-Dichiarazione subap. | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 3 | A-Allegato A3- Schema cauzione provv. | Amministrativa | Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico Invio congiunto |
| 4 | A- Versamento Autoritá | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico Invio congiunto |
| 5 | A-Document. compr. requisti speciali | Amministrativa | Facoltativo e Multiplo (zero o più documenti ammessi) Invio telematico Invio congiunto |
| 6 | A-Allegato A1-Dichiarazioni | Amministrativa | Obbligatorio e Multiplo (uno o più documenti ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
| 7 | Atto di costituzione RTI / GEIE / Consorzio | Amministrativa | Facoltativo (zero o un documento ammessi) Invio telematico con firma digitale Invio congiunto |
| 8 | ALLEGATO A - Domanda di partecipazione | Amministrativa | Obbligatorio (un solo documento ammesso) Invio telematico con firma digitale Invio disgiunto |
Documentazione allegata
| # | Documento |
|---|---|
| 1 | G005-2 Elenco prestazioni Ted.pdf |
| 2 | G002 Capitolato spec appalto.pdf |
| 3 | G501 Muster_dett volumi sospesi.pdf |
| 4 | G007-2 Bauleitplan D.pdf |
| 5 | G502 Muster_dett facciata.pdf |
| 6 | Offerte anomale - criteri |
| 7 | G003-2 Masse und Kostenberechnung.pdf |
| 8 | G004-3 Computo metrico estimativo.pdf |
| 9 |
Bando di gara (132,03 KB) |
| 10 |
Auftragsbekanntmachung (134,94 KB) |
| 11 | G503 Muster_dett impianti.pdf |
| 12 | DISCIPLINARE |
| 13 | G006-3 Elenco prestazioni Ita.pdf |
| 14 | G008-3 Cronoprogramma I.pdf |
| 15 | G001 Rel illustrativa bilingue.pdf |
Date
- Inizio ricezione offerte:
- 16/01/2013 12:00:00
- Fine ricezione offerte:
- 04/04/2013 12:00:00
Comunicazioni della Stazione Appaltante
| # | Comunicazioni | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 24/03/2013 23:00 suddivisione delle voci di computoAuftrag gebendes Amt: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau- Dienstleistungs- und Lieferaufträge Vergabestelle: Einheitliche Vergabestelle Bauaufträge Ente committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione appaltante: Stazione Unica Appaltante Ausschreibung: AOV-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01 Gara: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01 con la presente siamo a chiedere di poter avere la suddivisione delle voci di computo secondo le categorie indicate nel disciplinare di gara.
ANTWORT Darauf wurde bereits geantwortet: siehe gesendetete Tabelle vom 23.01.2013
RISPOSTA Abbiamo già risposto: v. tabella inviata il 23.01.2013 |
|
Chiarimenti
| # | Chiarimenti | |
|---|---|---|
| 1 | Pubblicata il 24/03/2013 23:00 DomandaAusschreibung: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01
Pos. 20.50.00.10 Fassadenkonstruktion: im Langtext wird eine Breite der Pfosten-Riegel-Fassade von „ca. 52 mm“ angegeben. In der Qualitätsbewertung werden „genau“ 52 mm Breite bei den wesentlichen Voraussetzungen verlangt. Ist es möglich eine Pfosten-Riegel-Fassade mit einer Ansichtsbreite unter 52 mm anzubieten (bspw. 50 mm)? RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01 valore della pos.: 20.50.00.10 (52mm) Maße Pos.: 20.50.00.10 (52mm)
Pos.: 20.50.00.10: il valore di 52mm puo`essere ridotto a 50 mm !!
Pos.: 20.50.00.10: der Wert von 52mm kann auf 50mm reduziert werden !! |
|
| 2 | Pubblicata il 24/03/2013 23:00 Domanda15.2)Im Musterplan G 503 „Muster für Installationen“ werden gemäß Legende die verschiedenen Installationsbestandteile angeführt. Dabei werden mit Ausnahme des Metallschutzrohr (Pos. 15.04.04.01a) alle Bestandteile mit der Farbeigenschaft: Farbe ALU RAL 9006 bzw. Farbe WEISS RAL 9010 angeführt. Im Langtext und in den restlichen Planunterlagen hingegen, werden bzgl. Farben keine Angaben gemacht. a) Da die im Muster vorkommenden Bestandteile größtenteils Industrieprodukte sind und deshalb fertigungstechnisch oft nur in Standartfarben lieferbar sind bzw. teilweise bereits als Außenmaterial bereits Alu haben, welches man somit nochmals lackieren müsste? – bitten wir um Bestätigung, dass die vorgegebenen RAL-Farben für das „Muster für Installationen“ nur für jene Bestandteile eingehalten werden müssen, welche in den gewünschten Farben von der Herstellerfirma lieferbar sind bzw. eine nachträgliche Lackierung technisch sinnvoll ist. b) Wir bitte um Bestätigung, dass die im Musterplan angegeben Farben nur für ästhetische Zwecke dienen und in der Ausführung bzgl. Farben die Angaben des Langtextes zählen. RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01 ANTWORT Wenn Aluminium oder Stahl verwendet werden ist kein Anstrich vorgesehen. Der Anstrich Alu RAL 9006 gilt wenn das Material andersfarbig als Aluminium ist. Die weisse Farbe RAL 9010 gilt für das Muster. Die endgültig eingesetzten Farben werden von der Bauleitung angegeben.
RISPOSTA Se il materiale usato è alluminio o acciaio non è necessario verniciarlo. Il colore Alu RAL 9006 vale nel caso che il materiale usato sia da verniciare perché di colore diverso dall’alluminio. Il colore bianco RAL 9010 vale per il campione. I colori finali sono a scelta della DL. |
|
| 3 | Pubblicata il 24/03/2013 23:00 DomandaAusschreibung: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01
Statische Bemessung der Gläser für die Pfosten-Riegelkonstruktion Pos.: 03.01.01.23.a: Da die lt. D.M. 14.01.2008 (NTC 2008) Pkt. 3.1.4. und 3.1.4.1. für die Kategorie C2 (Balconi, ballatoi e scale comuni, sale convegni, cinema, teatri, chiese, tribune con posti fissi) anzusetzende Horizontalkraft (H = 2,0 kN/m auf 1,2 m Höhe über Boden) bemessungsbestimmend ist, bitten wir um Bestätigung, dass diese Last auf die Stahl-Glas-Fassade in dieser Größe anzusetzen ist. RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01 ANTWORT Es wird bestätigt dass die Horizontalkraft (H = 2,0 KN/m auf 1,20m Höhe über Boden) auf die Stahl-Glas-Fassade angesetzt werden muss.
RISPOSTA Si conferma che l`azione orizzontale (H = 2,0 KN/m a 1,20m di altezza dal pavimento) deve essere applicata alla struttura in acciaio-vetro delle facciate. |
|
| 4 | Pubblicata il 24/03/2013 23:00 DomandaAusschreibung: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01
Sehr geehrte Damen und Herren,
ist der Begünstigte der provisorischen Kaution die AOV-Einheitliche Vergabestelle oder die auftraggebende Körperschaft ?
Mit freundlichen Grüssen RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01 Die provisorische Kaution bitte auf die AOV-Einheitliche Vergabestelle ausstellen.
Intestare la cauzione provvisoria alla SUA - Stazione Unica Appaltante.
MfG Cs |
|
| 5 | Pubblicata il 02/04/2013 00:00 DomandaAusschreibung: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01
Sehr geehrte Damen und Herren,
bezüglich der Pos. 13.03.01.08 des Qualitätsfaszikels haben unsere Marktrecerchen ergeben, dass kein uns bekannter Lieferant die geforderten Schalldämpfungskoeffizienten α für die Frequenzen 2000 Hz und 4000 Hz gewährleisten kann. Wir ersuchen daher höflich um die Absenkung dieser Werte.
Mit freundlichen Grüssen RISPOSTAEnte committente: Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Stazione Appaltante: Stazione Unica Appaltante Gara: ACP-004/2012 - Wissenschafts- und Technologiepol - 22.01.008.215.01 ANTWORT Pos. 13.03.01.08 des Qualitätsfaszikels:
Der Konkorrent muß Absortionkoeffinzente von alle Frequenzen angeben. Es muss mindestens der Koeffizient NRC eingehalten werden, welcher den Mittelwert darstellt im Frequenzbereich zwischen 250 e 2000 Htz, welcher folgender beziehung entspricht (0,7+0,8+0,8+0,9)/4 = 0,8.
RISPOSTA pos.13.03.01.08 del fascicolo qualita`: Il concorrente dovrà specificare i coefficienti di assorbimento caratteristici richiesti nella scheda qualità. Il concorrente dovrà rispettare perlomeno l’indice NRC derivante dal valore medio tra i coefficienti di assorbimento prescritti nelle schede qualità per le frequenze comprese tra 250 e 2000 Htz e pertanto il valore di (0,7+0,8+0,8+0,9)/4 = 0,8. |
|